某小早川夫人
2012年6月7日
只能是片斷
為了不「雜亂」,不刺眼,這裡只能是片斷,是:片‧斷。
本想寫個殿堂電影、殿堂導演之類,就是看在這裡不能寫「多」;只好另覓他處。
昨晚與今早在李歐塔、杜夫涵之間交錯。
發現,還是杜夫涵的啟發較大;但這可能跟翻譯有關--儘管,杜夫涵那本的翻譯也不理想。
摘一句來貼近今天:「作品的本質,也就是作品或許因而成為傑作的那些東西,卻逃脫了人們企圖使它服從的歷史決定論。」(P.189)
沒有留言:
張貼留言
較新的文章
較舊的文章
首頁
訂閱:
張貼留言 (Atom)
沒有留言:
張貼留言